For a recent pet project I needed to add a thermal printer. I decided to go with adafruit mini thermal printer and nodejs, runned by raspberry pi zero. Once you got the printer, you need to setup it. For the tutorial, I presume that you are familiar with NodeJS and basic electronics.